2013/05/22

Goodbye.../ Pożegnanie...

Dear readers! It's never easy to say goodbye especially when you spent almost 3 years writing this blog... 3 years - it's unbelievable how fast time goes by...We put a lot of time, effort and money into this site. We wanted to entertain you and we were at pains to do it. But unfortunately it turned out that we weren't able to capture your attention. 
It's always sad when you work your guts out and people cannot appreciate it.
That's why we've decided to close this blog and burn the bridges...We shouldn't be sad because we’re saying goodbye, we should be happy because we have memories with you that we will cherish forever. Thank you! 
miss-of-stardoll.blogspot.com
__________
Drodzy czytelnicy! Nigdy nie jest łatwo powiedzieć 'żegnam', zwłaszcza jeśli spędziło się prawie 3 lata na tworzeniu bloga... 3 lata - niewiarygodne jak szybko płynie czas ... Włożyliśmy mnóstwo czasu, wysiłku i pieniędzy w tworzenie tej strony. Chcieliśmy dostarczyć wam odrobinę rozrywki i Bóg świadkiem, że staraliśmy się z całych sił. Niestety okazało się , że nie byliśmy w stanie uchwycić waszej uwagi na dłuższą chwilę.Ciężko jest 'wypruwać z siebie flaki', kiedy nie ma się wparcia wśród odbiorców. Dlatego podjęliśmy wspólną decyzję o zamknięciu bloga i 'spaleniu za sobą mostów'... Nie powinniśmy się smucić, że mówimy 'do widzenia' - powinniśmy być szczęśliwi, bo mamy wspomnienia związane z tym blogiem i  naszymi obserwatorami, które będziemy pielęgnować. Dziękujemy!
miss-of-stardoll.blogspot.com


2013/05/20

New Offer / Nowa Oferta

 What do you think about the new offer?
________
Co sądzicie o ofercie?
 

New Polished / Nowe Polished

 




A new Polished collection has been released. 16 stardollars for one metallic nail polish is too much in my opinion... What do you think about this collection? Are you going to buy anything?
___________
Nowa kolekcja Polished wkroczyła dumnie do Starplazy niosąc ze sobą niezbyt rozsądne ceny... 16 stardollarów za lakier do panokci to moim zdaniem zdecydowanie za dużo... A co wy o tym sądzicie?
Zamierzacie coś kupić?


Spoilers

Check out the latest spoilers. Do you think it may be a new HB Weekly collection?
Do you like anything?
____________
Zerknijcie na najnowsze spoilery. Myślicie , że to może być nowa kolekcja HB Weekly?
Coś wam się podoba?


2013/05/19

Free dress, earrings and pearl garland / Darmowa suknia, kolczyki i sznur pereł

To get them you have to: 
1. Change proxy to :  212.175.88.3  port 8080
click HERE if you don't know how. 
2. Click this LINK , turn off the proxy and log into. 
3. Click HERE and take part in the contest. 
If you're from Turkey, you don't have to use proxy. 
 ▬▬▬▬ 
Aby je zdobyć należy: 
1. Zmienić proxy na 212.175.88.3  port 8080
kliknij TU jeśli nie wiesz jak to zrobić. 
2. Kliknij TUTAJ , wyłącz proxy i zaloguj się. 
3. Następnie kliknij ten LINK 
4. Weź udział w konkursie. 
 

EDIT: You will also get earrings.
Thanks Charly for this information :)
_______
EDIT: Dostajecie również kolczyki.
Za info dziękuję Charly :)  

Makeover pentatonixfan2 / Metamorfoza pentatonixfan2

If you want a free makeover without the password, 
let me know in my guestbook (OLAdvb) or in a comment below. 
 ▬▬▬▬ 
Chcesz darmową metamorfozę bez hasła? 
Daj mi znać w księdze gości (OLAdvb) albo w komentarzu poniżej. 

Made by OLAdvb

2013/05/18

Change in Nelly.com / Zmiana w Nelly.com

When Stardoll released Nelly.com (in December 2012) we could buy a few items in starcoins.
Now, after 6 months , they changed the prices into stardollars! What do you think about it?
Do you think it's fair?
___________
Kiedy Stardoll w grudniu 2012 roku wypuścił sklep Nelly.com, mogliśmy zakupić kilka przedmiotów za starmonety - były to ceny w miarę normalne , więc nie możemy mówić tutaj o typowym błędzie. Teraz, po 6 miesiącach, "kochani" admini zmienili wszystko na stardollary. Co o tym sądzicie? To chyba nie jest fair.

2013/05/17

Spoilers


A new Polished collection is coming soon. Do you like anything?
___________________
Nowa kolekcja Polished już wkrótce w Starplazie - coś wam się podoba?

Stardoll Academy - new bonus task / Akademia Stardoll - nowe zadanie bonusowe


There is a new bonus task in Stardoll Academy.
You can get an outfit , 5 starpoints and 25 starcoins but unfortunately you have to spend some stardollars and starcoins  in Starplaza ;( Are you going to complete the task?
_____________
W Akademii Stardoll dostępne jest nowe zadanie bonusowe. Możemy uzyskać za nie 25 starmonet, 5 starpunktów i strój widoczny na zdjęciu. Niestety, aby zgarnąć gratisy musimy wydać trochę kasy w Starplazie. 
Zamierzacie wypełnić zadanie? Opłaca się?

2013/05/16

New PopShop / Nowe PopShop

There are 2 new PopShop floors in Starplaza. 
Have you bought anything yet?
___________
W Starplazie są 2 nowe piętra sklepu PopShop.
Już coś kupiliście? Zamierzacie?