I recommend...#32 / Polecam...#32

Les Miserables/ Nędznicy-Les Miserables

In 19th-century France, Jean Valjean, who for decades has been hunted by the ruthless policeman Javert after he breaks parole, agrees to care for factory worker Fantine's daughter, Cosette. The fateful decision changes their lives forever.(source:imdb.com)

 ________ 

Wspaniała adaptacja powieści Victora Hugo. Los francuskiego ludu, dotkniętego niesprawiedliwością społeczną, uosabia postać głównego bohatera, katorżnika Jeana Valjeana , skazanego na ciężkie roboty za kradzież chleba. Wydźwignąwszy się z upadku dzięki pomocy biskupa, Jean odnajduje sens dobra, zdobywa wysoką pozycję społeczną i staje się protektorem skrzywdzonych i uciśnionych. Wciąż jednak prześladuje go inspektor policji Javert.(źródło:filmweb.pl)

Made by DUDI_05 

I recommend...#31 / Polecam...#31

 THE DARK KNIGHT/MROCZNY RYCERZ

Batman raises the stakes in his war on crime. With the help of Lieutenant Jim Gordon and District Attorney Harvey Dent, Batman sets out to dismantle the remaining criminal organizations that plague the city streets. The partnership proves to be effective, but they soon find themselves prey to a reign of chaos unleashed by a rising criminal mastermind known to the terrified citizens of Gotham as The Joker.

_________ 

 W Gotham City dochodzi do serii przestępstw. Stoi za nimi coraz lepiej poczynający sobie w tym fachu psychopata o przezwisku Joker. Stwarza on niebywałe zagrożenie i nic nie robi sobie ze śmierci niewinnych osób. Powstrzymać go stara się prokurator okręgowy Harvey Dent, oraz znani z pierwszej części komisarz Jim Gordon i Batman. Szybko jednak przekonują się, że mają do czynienia z prawdziwym geniuszem zbrodni.

  Made by DUDI_05  

CLICK HERE to read about TREASURE CHEST 
KLIKNIJ TUTAJ aby poznać zasady SKARBCA 

I recommend...#30 / Polecam...#30

KILL BILL :Vol.1

The lead character, called 'The Bride,' was a member of the Deadly Viper Assassination Squad, lead by her lover 'Bill.' Upon realizing she was pregnant with Bill's child, 'The Bride' decided to escape her life as a killer. She fled to Texas, met a young man, who, on the day of their wedding rehearsal was gunned down by an angry and jealous Bill. Four years later, 'The Bride' wakes from a coma, and discovers her baby is gone. She, then, decides to seek revenge upon the five people who destroyed her life and killed her baby. The saga of Kill Bill Volume I begins.(source:imdb)
 ▬▬▬▬▬▬▬
Panna Młoda, należąca niegdyś do płatnych zabójców, a która obecnie spodziewa się dziecka, zostaje zdradzona w dniu swojego ślubu przez swojego szefa. Cudem unika śmierci, mimo iż została postrzelona w głowę. Znajduje się jednak w śpiączce. Po czterech latach budzi się ze śpiączki i postanawia krwawo zemścić się na każdym, kto miał związek z zamachem na jej życie, pozostawiając sobie zemstę na tytułowym Billu na koniec.(źródło:filmweb.pl)

Made by DUDI_05

I recommend...#29 / Polecam...#29

RED RIDING HOOD/DZIEWCZYNA W CZERWONEJ PELERYNIE

Set in a medieval village that is haunted by a werewolf, a young girl falls for an orphaned woodcutter, much to her family's displeasure.(źródło:filmweb.com)

 ▬▬▬▬▬▬

 Catherine Hardwicke stworzyła thriller fantasy, który jest interpretacją klasycznej baśni. Przez lata mieszkańcy Daggerhorn utrzymywali zawieszenie broni z wilkołakiem - bestia zmieniła jednak zasady. Valerie przekonuje się, że z wilkołakiem łączy ją niezwykła więź, za sprawą której staje się i podejrzaną… i przynętą. (source:filmweb.com)

Made by DUDI_05

I recommend...#28 / Polecam...#28

Underworld: Rise of the Lycans/Underworld: Bunt Lykanów 

 The prequel story traces the origins of the centuries-old blood feud between the aristocratic vampires and their onetime slaves, the Lycans. In the Dark Ages, a young Lycan named Lucian emerges as a powerful leader who rallies the werewolves to rise up against Viktor, the cruel vampire king who has enslaved them. Lucian is joined by his secret lover, Sonja, in his battle against the Vampire army and his struggle for Lycan freedom.(source:imdb.com)

 ▬▬▬▬▬▬▬▬ 

"Underworld: bunt Lykanów" to opowieść o początkach wielowiekowej, krwawej wojny między wampirami-arystokratami, zwanymi Handlarzami Śmiercią, a barbarzyńskimi wilkołakami, Lykanami. To opowieść o tym, jak rozpoczęła się ta bezlitosna walka, o której opowiadały przeboje filmowe: "Underworld" i "Underworld - Ewolucja". Lucian, młody przywódca Lykanów, wznieca bunt przeciwko okrutnemu królowi wampirów, Viktorowi. Zakochana w Lucianie piękna wampirzyca Sonja, wspiera go w walce, która ma wyzwolić Lykanów z upokarzającej niewoli.(źródło:filmweb.pl) 

Made by DUDI_05

I recommend...#27 / Polecam...#27

The Intouchables /Nietykalni

 

A rich quadriplegic, living in a mansion in Paris, requires a live-in carer. A young offender turns up for an interview, but he is not really looking to get the job. However, to his surprise, he is hired. The two men then develop a close friendship. 

▬▬▬▬▬▬▬▬ 

Ta historia zdarzyła się naprawdę. Sparaliżowany na skutek wypadku milioner zatrudnia do pomocy i opieki młodego chłopaka z przedmieścia, który właśnie wyszedł z więzienia. Zderzenie dwóch skrajnie różnych światów daje początek szeregowi niewiarygodnych przygód i przyjaźni, która czyni ich... nietykalnymi. 

Made by DUDI_05

Trailer with English subtitles

Zwiastun z Polskimi napisami

I recommend...#26 / Polecam...#26

300

Based on the epic graphic novel by Frank Miller, "300" is a ferocious retelling of the ancient Battle of Thermopylae in which King Leonidas  and 300 Spartans fought to the death against Xerxes and his massive Persian army. Facing insurmountable odds, their valor and sacrifice inspire all of Greece to unite against their Persian enemy, drawing a line in the sand for democracy.(source:imdb.com)

 ▬▬▬▬▬

Ekranizacja popularnego komiksu Franka Millera, opowiadającego o przebiegu historycznej, a zarazem legendarnej bitwy pomiędzy Spartanami a Persami, stoczonej w wąwozie Termopile w roku 480 p. n. e. Gdy grecka armia zawróciła na ojczyste ziemie, król Leonidas pozostał, by spowolnić perskie oddziały. Wtedy to niewielka grupa Spartan, licząca 300-tu żołnierzy, której przewodził król Leonidas, stanęła do walki przeciw kilkusettysięcznej armii Persów.(źródło:filmweb.com)

Made by DUDI_05

 

I recommend...#25 / Polecam...#25

  DARK SHADOWS/MROCZNE CIENIE

Barnabas has the world at his feet-or at least the town of Collinsport, Maine. The master of Collinwood Manor, Barnabas is rich, powerful and an inveterate playboy...until he makes the grave mistake of breaking the heart of Angelique Bouchard. A witch, in every sense of the word, Angelique dooms him to a fate worse than death: turning him into a vampire, and then burying him alive. Two centuries later, Barnabas is inadvertently freed from his tomb and emerges into the very changed world of 1972. He returns to Collinwood Manor to find that his once-grand estate has fallen into ruin. The dysfunctional remnants of the Collins family have fared little better, each harboring their own dark secrets. (source:imdb.com)

 ▬▬▬▬▬

Barnabas Collins zostaje przemieniony w wampira i pochowany żywcem przez wiedźmę, której dawno temu złamał serce. Dwa stulecia później, a dokładnie w 1972 roku przypadkowo uwalnia się z grobowca i powraca do świata żywych. Nie potrafi jednak odnaleźć się w "nowym" dla niego świecie, który tak bardzo zmienił się w ciągu dwóch ostatnich wieków. Pomimo wszystkiego postanawia jednak odnaleźć potężną wiedźmę, przez którą utracił życie...( źródło:filmweb.com)

Made by DUDI_05

 

I recommend...#24/ Polecam...#24

The Hobbit: An Unexpected Journey/Hobbit:Niezwykła Podróż

A younger and more reluctant Hobbit, Bilbo Baggins, sets out on an "unexpected journey" to the Lonely Mountain with a spirited group of Dwarves to reclaim their stolen mountain home from a dragon named Smaug. (source:imdb.com)

▬▬▬▬

"Hobbit" to opowieść pełna niezwykłych wydarzeń i magicznych postaci, przedstawiająca odwieczną walkę dobra ze złem. Hobbit Bilbo Baggins niechętnie wyrusza w niezwykłą i niebezpieczną podróż. Pokierowany przez czarodzieja Gandalfa opuszcza swój przytulny domek w Shire, by wraz z trzynastoma krasnoludami zmierzyć się ze smokiem Smaugiem.( źródło:filmweb.com)

Made by DUDI_05

I recommend...#23/ Polecam...#23

The Impossible/Niemożliwe

Maria, Henry and their three sons begin their winter vacation in Thailand, looking forward to a few days in tropical paradise. But on the morning of December 26th, as the family relaxes around the pool after their Christmas festivities the night before, a terrifying roar rises up from the center of the earth. As Maria freezes in fear, a huge wall of black water races across the hotel grounds toward her(source:imdb.com)

▬▬▬▬

Niezwykle poruszająca i nakręcona z ogromnym rozmachem historia rodziny, która przeżyła tsunami 2004 roku – jeden z największych kataklizmów naszych czasów. Tajlandia, 2004 rok. Maria i Henry wraz z trójką synów postanawiają spędzić święta Bożego Narodzenia w samym sercu tropikalnego raju. Przepiękny hotel położony w malowniczym otoczeniu palm, złocistej plaży i błękitnego oceanu wydaje się być gwarancją wymarzonego odpoczynku. Raj jednakk zamieni się w prawdziwe piekło. Pewnego dnia, nad ranem, od strony morza dochodzi przerażający huk. Maria, Henry i wszyscy mieszkańcy hotelu zamierają w bezruchu. W chwilę później cała plaża, budynki i znajdujący się na niej ludzie zostają zmieceni przez monstrualną falę tsunami. Woda zabiera wszystkich i wszystko. Wszystko… z wyjątkiem nadziei.(źródło:filmweb.pl)

Made by DUDI_05 

I recommend...#22/ Polecam...#22

Snow White and the Huntsman/Królewna Śnieżka i Łowca

 

 In a twist to the fairy tale, the Huntsman ordered to take Snow White into the woods to be killed winds up becoming her protector and mentor in a quest to vanquish the Evil Queen. 

▬▬▬▬

 Dawno, dawno temu, w odległej krainie żyła zła królowa, która poleciła swemu myśliwemu zgładzić jedyną niewiastę piękniejszą od niej samej. Nie spodziewała się jednak, że podwładny sprzeciwi się jej rozkazom i zamiast zabić Królewnę Śnieżkę… nauczy ją sztuki wojny. 

Made by DUDI_05

I recommend...#21/ Polecam...#21

The Possession/Kronika Opętania

Based on a true story, The Possession is the terrifying account of how one family must unite in order to survive the wrath of an unspeakable evil. Clyde  and Stephanie Brenek see little cause for alarm when their youngest daughter Em becomes oddly obsessed with an antique wooden box she purchased at a yard sale. But as Em's behavior becomes increasingly erratic, the couple fears the presence of a malevolent force in their midst, only to discover that the box (source:imdb.com)
▬▬▬▬
Film oparty na prawdziwych wydarzeniach. Em  kupuje na wyprzedaży antyczną skrzynkę, która z czasem staje się dla niej obsesją. Zaniepokojeni nieobliczalnym zachowaniem córki, rodzice Clyde  i Stephanie  zwracają się o pomoc do lekarzy i duchownych. Gdy okazuje się, że ciało Em zostało zawładnięte przez dybuka, złośliwego ducha zmarłej osoby, ich koszmar dopiero się rozpoczyna...(źródło:filmweb.com)

Made by DUDI_05

I recommend...#20/ Polecam...#20

Made by DUDI_05

Perfume: The Story of a Murderer/Pachnidło: Historia mordercy

Jean-Baptiste Grenouille has used his unique talent for discerning the scents and smells that swirl around him to create the world's finest perfumes, but his talent masks his burden. An orphan from birth, Grenouille has always felt alone in the world and different from any other person. Determined to connect with others, Grenouille tries to capture the irresistible but elusive aroma of young womanhood, traveling far and delving deeper into the intricate science of perfume-making. As he becomes increasingly – and recklessly – passionate about his art, his obsession to create the world's most powerful fragrance takes a deadly turn.(source:imdb.com)
 ▬▬▬▬▬
Paryż, XVIII wiek. Jean Babtiste Grenouille jest niechcianym dzieckiem, które zostaje wyrzucone na śmietnik zaraz po urodzeniu. Szczęśliwym zrządzeniem losu trafia do sierocińca. Gdy dorasta zostaje sprzedany przez zarządzającą owa placówką kobietę do garbarni. Kiedy pewnego dnia zanosi wyprawione skóry do mistrza perfumeryjnego, ten zauważa jego niezwykły dar - węch idealny. Dzięki niemu Grenouille szybko dostaje posadę asystenta wyrobu perfum. Szybko uczy się tworzyć nowe nuty zapachowe. By stworzyć zapach idealny nie cofnie się nawet przed morderstwem...(źródło:filmweb.pl)

I recommend...#19/ Polecam...#19

 WANTED/ŚCIGANI

 Wesley's  life is over - his pathetic old one, anyway... Fortunately, it is all because of a girl. Enter sizzling-hot Fox , who crashes into his life and introduces him to the Fraternity, a secret society of assassins, led by the enigmatic Sloan. Seems Wes's long-lost father was killed while working for the Fraternity and Wes has been selected to target the rogue member who murdered him. But before he can complete his assignment, Wes must first uncover the dark secrets behind the Fraternity in order to determine his own destiny (source:imdb.com)

 ▬▬▬▬▬▬

Wesley Gibson  jest zwykłym młodym chłopakiem. Pracuje w biurze, szef go nienawidzi, a jego dziewczyna całkowicie go ignoruje. Do czasu... Wesley poznaje Fox. Kobieta wyjawia mu, że jego ojciec był jednym z najokrutniejszych i najsłynniejszych płatnych zabójców. Chłopak zostaje zwerbowany do tajnej organizacji - Fraternity, której zadaniem jest szkolenie nowych morderców. W tym samym miejscu uczył się kiedyś ojciec Wesley'a. Teraz on ma zająć jego miejsce. Do nowej roli przygotuje go tajemniczy trener, Sloan. Ale już podczas pierwszego zadania Wes odkryje, że jedyną rzeczą trudniejszą od odbierania czyjegoś życia, jest zapanowanie nad swoim własnym!(źródło:filmweb.com)

I recommend...#18/ Polecam...#18

 FINAL DESTINATION 3 /OSZUKAĆ PRZEZNACZENIE 3

When Wendy Christensen has a vision of an accident on the roller coaster, resulting in her and her friends' deaths, she instantly begins to panic, causing more of her friends to be left of the ride. The remaining friends, including Wendy's boyfriend, are stuck on the roller coaster and find themselves involved in the accident. With death waiting around the corner, Wendy and Kevin Fischer must try and work out death's plan, before they and the remaining survivors end up dead.(source:imdb.com)
▬▬▬▬▬
Grupa nastolatków wybiera się do wesołego miasteczka. Wendy przez cały czas robi zdjęcia znajomym. Przed wejściem do kolejki górskiej dziewczyna ma złe przeczucie jednak za namową chłopaka wsiada do wagonika. Tuż przed startem ma straszna wizję, w której widzi jak wszyscy jej znajomi łącznie z nią giną na tej właśnie kolejce. Zaczyna histeryzować i wysiada, a za nią 6cioro znajomych, którzy nie wierzą w to co widziała dopóki nie zostają świadkami katastrofy kolejki. Po pewnym czasie zaczynają ginąć pierwsze osoby a Wendy orientuje się, że to właśnie na zdjęciach zrobionych w wesołym miasteczku znajdują się wskazówki co do tego jak zginą...(źródło:filmweb.com)

Made by DUDI_05

I recommend...#17/ Polecam...#17

 Prince Of Persia:The Sands of Time/

Książę Persji:Piaski Czasu

Adopted from the streets of Nasaf by King Sharaman of Persia, young Dastan grows up amongst royalty and quickly earns his place as a mighty warrior and prince. As his brothers Garsiv and Tus plan battle strategies, a spy sends word that the Holy City of Alamut has been supplying weapons to enemies of Persia. Taking matters into his own hands, Tus orders an attack on the sacred city and upon its fall Dastan encounters the beautiful Princess Tamina. When King Sharaman dies under mysterious circumstances shortly after, and Dastan is accused of his murder, he flees with the princess on a harrowing mission to clear his name. Learning from Tamina the true motives behind Alamut's invasion, Dastan must embark on a perilous quest to stop an evil mastermind's plot for ultimate power with a mystical weapon that can control the very fabric of time.(source:imdb.com)
▬▬▬▬
Król Persji, Sharaman, na czele armii perskiej atakuje bogate i potężne miasto Alamut. Podczas oblężenia Dastan, syn króla, wraz ze starszym bratem Tusem, przedostają się do wnętrza twierdzy, by odnaleźć mityczne artefakty. Młodzieniec zdobywa niesamowity sztylet, pozwalający mu na manipulacje czasem, a Tus odnajduje magiczną szatę, którą oddaje Dastanowi. Ten zaś, nieświadomy konsekwencji swojego czynu, podarowuje ją swemu ojcu. Czarnoksięska magia tej przeklętej szaty sprawia, iż Sharaman umiera. Książę zostaje niesłusznie oskarżony o morderstwo i skazany na śmierć. Aby oczyścić się z zarzutów ucieka z miasta. W trakcie wielu przygód poznaje Taminę, księżniczkę z miasta Alamut, z którą zamierza odwrócić bieg wypadków za pomocą swojego sztyletu. 

Made by DUDI_05 

I recommend...#16 / Polecam...#16

BURIED/POGRZEBANY

Paul Conroy is not ready to die.But when he wakes up 6 feet underground with no idea of who put him there or why, life for the truck driver and family man instantly becomes a hellish struggle for survival. Buried with only a cell phone and a lighter, his contact with the outside world and ability to piece together clues that could help him discover his location are maddeningly limited. Poor reception, a rapidly draining battery, and a dwindling oxygen supply become his worst enemies in a tightly confined race against time - fighting panic, despair and delirium, Paul has only 90 minutes to be rescued before his worst nightmare comes true.(source:comingsoon.net)

 ▬▬▬▬▬

Niezwykły, trzymający w napięciu film, który przykuwa widza do fotela.Budzi się. Wokół jest ciemno. Woła o pomoc, ale jego głos odbija się od desek. W końcu udaje mu się znaleźć zapalniczkę. Nerwowo rozpala płomień. Orientuje się, że leży zamknięty w trumnie. W jego kieszeni dzwoni telefon...
Paul Conroy  pracuje na kontrakcie w Iraku. Pewnego dnia podczas zorganizowanego ataku zostaje porwany. Kolejną rzeczą, jaką pamięta, jest pobudka w zakopanej pod ziemią trumnie - zostaje pogrzebany żywcem. Nie zna swojego oprawcy ani przyczyny uwięzienia. Może być gdziekolwiek, w każdym miejscu liczącej setki kilometrów kwadratowych pustyni, a tlenu wystarczy mu zaledwie na 90 minut. Aby przeżyć, musi wydostać się z klaustrofobicznej pułapki. Ma zapalniczkę, telefon komórkowy i długopis (źródło:opis dystrybutora dvd )

Made by DUDI_05
 

I recommend...#15 / Polecam... #15

 Wolf Creek

Just when you thought it was safe to go hiking in the bushes again...along comes Mick Taylor. Kristy, Ben and Liz are three pals in their twenties who set out to hike through the scenic Wolf Creek National Park in the Australian Outback. The trouble begins when they get back only to find that their car won't start. The trio think they have a way out when they run into a local bushman named Mick Taylor. Wait until you get a load of what Mick has in store for them. Their troubles have just begun. (source:imdb.com)

▬▬▬▬▬

Grupa przyjaciół odbywa podróż po przepięknych pustkowiach Australii. Wracając do Sydney zatrzymują się w interesujących ich miejscach. Jednym z takich miejsc jest krater Wolf Creek, największy krater stworzony przez meteoryt na Ziemi. Gdy chcą ruszyć w dalszą drogę, okazuje się, że ich auto odmówiło posłuszeństawa i są zmuszeni do przeczekania nocy na pustkowiu. Okazało się jednak, że mają trochę szczęścia, ponieważ znalazł ich pewien mężczyzna i zaoferował im swoją pomoc. Jak się później okazuje wcale nie działał on bezinteresownie... (źródło:filmweb.pl)

Made by DUDI_05 

 

I recommend...# 14 / Polecam...# 14

THE HANGOVER / KAC VEGAS

A blowout Las Vegas bachelor party turns into a race against time when three hung-over groomsmen awaken after a night of drunken debauchery to find that the groom has gone missing, and attempt to get him to the alter in time for his wedding. In 48 hours, Doug is scheduled to walk down the aisle, effectively ending his reign as a rowdy bachelor. Realizing that this is their last blowout with their best friend, Doug's groomsmen organize a Sin City bachelor bash he'll never forget. The next morning, the groomsmen come to in their Caesar's Palace suite to find a tiger in the bathroom and a six-month-old baby tucked away in the closet. Unfortunately, Doug is nowhere to be found. With no memory of the previous night's transgressions and precious little time to spare, the trio sets out in a hazy attempt to retrace their steps and discover exactly where things went wrong. Will they find Doug in time to get him to the wedding back in Los Angeles, or will his bride experience the sharp sting of disappointment when she walks down the aisle to discover that her future husband is nowhere to be found? (source:rottentomatoes.com)

 ▬▬▬▬

Na dwa dni przed swym ślubem Doug zabiera najlepszych kumpli oraz przyszłego szwagra do Las Vegas na wieczór kawalerski, którego nigdy nie powinni zapomnieć. Kiedy meldują się w Caesars Palace wychodzą na dach hotelu, żeby rozpocząć wieczór toastem za czekającą ich cudowną noc. Jest to ostatnia rzecz, którą pamiętają. Phil, Stu i Alan budzą się rano z potwornym bólem głowy. Ich luksusowy apartament jest zdewastowany, po Dougu nie ma śladu, a w dodatku w garderobie odkrywają płaczącego niemowlaka. Żaden z nich nie ma pojęcia co się stało. Muszą zaopiekować się dzieckiem i odszukać Douga, ale to dopiero początek tarapatów, w jakie wpadli.(filmweb.pl)

Made by DUDI_05 

I recommend...#13 / Polecam...#13

STEP UP 3D

When Moose and his best friend, Camille , arrive for their freshman year at New York University in downtown Manhattan, Moose follows a man with a cool pair of sneakers and ends up beating a popular street dancer in a battle. His surprising win earns the attention of Luke (Rick Malambri), who invites Moose to join his "Pirates" crew of dancers, who all practice and room together in an urban dance commune. Moose agrees and tries to juggle his college responsibilities with his new dance family, which also includes a slightly mysterious woman named Natalie. The Pirates must win a series of dance competitions in order to raise enough money to save the nearly foreclosed building they call home.(source:imdb.com)

 ▬▬▬▬

Luke jest tancerzem ulicznym. Jego dom to stary magazyn w Nowym Jorku. Miejsce to jest rajem dla młodych ludzi z całego świata, którzy kochają taniec i muzykę. Jedyną rodziną Luke’a są członkowie grupy House of Pirates, z którymi codziennie ćwiczy, aby pokonać swoich odwiecznych rywali z konkurującej ekipy House of Samurai. Nieubłaganie zbliża się wielki dzień międzynarodowych mistrzostw w tańcu. Luke wyrusza w miasto na poszukiwanie nowych, utalentowanych tancerzy, którzy pomogą mu wzbogacić skład jego grupy i tym samym zwiększą szansę na wygranie głównej nagrody w turnieju. Chłopak poznaje Natalie  i Moose’a. Między Lukiem i dziewczyną rodzi się uczucie, jednak młoda tancerka kryje sekret, który może zniszczyć iskrzącą między nimi miłość i zaprzepaści szansę na wygranie mistrzostw. W ostatnim momencie z pomocą przychodzą sprowadzeni przez Moose’a starzy członkowie ekipy z Maryland School of Arts. Czy zdążą jeszcze przygotować się do zwycięstwa w turnieju?(źródło:filmweb.pl)

Made by DUDI_05