Hot Buys Weekly #14

 

 

A new Hot Buys Weekly collection has been released. 

Are you going to buy anything?

PS. There is a glitch - you can buy one of the bags for 12 starcoins.

 ▬▬▬▬ 

Nowa kolekcja Hot Buys Weekly weszła do Starplazy. 

 Zamierzacie coś kupić?

PS. Możecie kupić jedną z torebek za 12 starmonet - jest to zapewne błąd.

 

 

  

 

 

 

 

 

 CLICK HERE to read about TREASURE CHEST  

 KLIKNIJ TUTAJ aby poznać zasady SKARBCA

 

Old LE Decor in Starplaza / Stare LE Decor w Starplazie

Do you remember the old LE Facebook offer ? If you don't  - click HERE

Well, there is some kind of glitch in Starplaza - you can buy 3 LE Decor items for 999 stardollars.

▬▬▬

Pamiętacie starą ofertę LE Facebook? Jeśli nie pamiętajcie - kliknijcie TUTAJ

W Starplazie dostępne są 3 przedmioty z tej promocji za astronomiczną cenę 999 stardollarów.

Glitch in Starplaza / Błąd w Starplazie

There is another glitch in Starplaza. 

You can buy Dark Black Glitter LUXE Eyeshadow for 999 starcoins 

( you can find it in the catalog)

Do you think there will be a new LUXE collection soon?

▬▬▬

W Starplazie pojawił się kolejny błąd. Możecie zakupić cień LUXE za 999 starmonet.

(możecie go znaleźć na pierwszej stronie katalogu)

Sądzicie, że jest to mini zwiastun nowej kolekcji tego sklepu?

HB Weekly Glitch / HB Weekly Błąd

There are new HB Weekly shoes in Starplaza.

They cost only 9 starcoins , so it's probably a glitch.

If you want to get them -better hurry up! 

Did you make it?

CLICK 
EDIT: They cost 9 stardollars now.

▬▬▬

W Starplazie pojawiły się nowe buty HB Weekly.

Kosztują jedynie 9 starmonet, więc zapewne jest to kolejny błąd.

Jeśli chcecie je zdobyć - radzę się pośpieszyć !

Zdążyliście?

KLIK
EDIT: Teraz kosztują 9 stardollarów.

Lil-Lets freebies - glitch? / Darmówki Lil-Lets - pomyłka?

There are 3 free Lil-Lets items available in Starplaza. 

Do you think it may be another glitch?
EDIT: You can't buy them anymore...

▬▬▬

W Starplazie dostępne są 3 darmówki z nowego sklepu Lil-Lets/

Myślicie , że to kolejny błąd?
EDIT: Darmówki zniknęły ze starplazy...

CLICK - STARPLAZA

HB Weekly Glitch / Pomyłka HB Weekly

There is a HB Weekly lipstick in Starplaza. It costs only 12 starcoins.

It is probably a glitch so hurry up and get one :)

EDIT: The lipstick costs 12 stardollars now =(

▬▬▬

W Starplazie dostępna jest już szminka HB Weekly. Kosztuje jedynie 12 starmonet. 

Jest to zapewne błąd , który szybko zostanie naprawiony. Kupujecie? ;)

EDIT: Szminka kosztuje już 12 stardollarów =(

STARPLAZA HB - CLICK

Invisible Barbie Hairstyles / Niewidzialne Fryzury Barbie

There are two free Barbie hairstyles in Catalog (Starplaza)

Unfortunately they are invisible. 

It is probably only a glitch so hurry up and get them for 0 SD.

PS. Don't be taken in -hairstyle presented in the picture is my own one.

▬▬▬▬

Do Katalogu (Starplaza) doszły dwie fryzury Barbie.

Chwilowo są niewidoczne ale kosztują 0 SD. 

To zapewne tylko chwilowy błąd, więc jeśli chcecie spróbujcie je zdobyć.

PS. Żeby była jasność , włosy prezentowane na zdjęciu nie są tymi, o których mowa.

Royalty Wigs In Beauty Parlor / Peruki Royalty w Salonie Piękności

Many of you have complained about Royalty Wigs recently. You were angry because you had to wear them as a part of the outfit. Apparently Stardoll fixed the problem and now you can find your wigs in Jewelry section ( Beauty Parlor) However I can't find the old wigs I had bought before Stardoll changed their place.I sent them a message and I really hope it's only a glitch. Do you have the same problem?

▬▬▬

Wielu z was narzekało na peruki Royalty. Byliście wściekli , że trzeba je nosić jako część garderoby a nie jak normalną fryzurę. Najwidoczniej Stardoll naprawił swój błąd i teraz nowo zakupione peruki znajdziecie w Salonie Piękności. Niestety ( mam nadzieję chwilowo) nie znajdziecie tam fryzur, które zakupiliście wcześniej. Zniknęły z naszych apartamentów. Wysłałam  wiadomość do adminów  z prośbą o korektę błędu i mam nadzieję, że wszystko wkrótce wróci do normy. Macie ten sam problem?

 

Hot Buys Weekly 2 + glitch / pomyłka

There are new items from Hot Buys Weekly.

What do you think about prices and quality?

PS. Hurry up 'cause there is a glitch in this collection - you can buy the HB Skull Lolita Barrette for 10 starcoins only. It is probably a glitch!
EDIT:HB Skull Lolita Barrette is now for 10 sd =( 

▬▬▬

Do Starplazy weszła druga kolekcja Hot Buys Weekly.

Co sądzicie o nowych przedmiotach,  ich cenach i jakości?

PS.Wśród nowych przedmiotów pojawił się prawdopodobnie błąd.

Możecie zakupić HB Skull Lolita Barrette za jedyne 10 starmonet.
EDIT: HB Skull Lolita Barrette kosztuje teraz 10 sd.

LINK 

Glitch - eye-shadow for 19 sc / Pomyłka -cienie do powiek za 19 sm

 

You can buy eye shadow  for 19 starcoins .

It's probably glitch - so hurry up! :)

Click HERE

▬▬▬▬

Możecie zakupić cienie do powiek z TRANSFORM za 19 starmonet.

Prawdopodobnie jest to pomyłka ze strony adminów - lepiej się pospieszyć :)

Kliknijcie TUTAJ

Made by DUDI_05

Glitch - Pants for 11 sc / Pomyłka - spodnie za 11 sm

 

You can buy Soft Peach Pants  for 11 starcoins .

It's probably glitch - so hurry up! :)

Click HERE

▬▬▬▬

Możecie zakupić spodnie z It Girls za 11 starmonet.

Prawdopodobnie jest to pomyłka ze strony adminów - lepiej się pospieszyć :)

Kliknijcie TUTAJ

Glitch In Voile Store / Pomyłka W Sklepie Voile

You can buy this lovely Devant Dress for 15 starcoins and White Tutu  for 6 sc.

It's probably another glitch - so hurry up! :)

▬▬▬▬

Możecie zakupić Devant Dress  za 15 starmonet a White Tutu tylko za 6 sm.

Prawdopodobnie jest to pomyłka ze strony adminów - lepiej się pospieszyć :)

Made by OLAdvb

Błąd ? / Glitch?

W Starplazie  kilka ubrań jest dostępnych za 0 sm - LINK

Być może jest to tylko chwilowy błąd - kupicie coś?

▬▬▬▬

We have some 'free' clothes in Starplaza - LINK

Perhaps it's only another glitch - will you buy them?

Eco Design For a Better World - nowy sklep / Eco Design For a Better World - new store

W nowym sklepie , jedna z sukienek dostępna jest za kwotę 15 starmonet - jest to zapewne błąd, który szybko zostanie naprawiony- skorzystacie z okazji?
EDIT: Cenę zmienili już na 15 sd.

▬▬▬▬

One of the dresses from the new store , costs 15 starcoins - it is probably another glitch... Are you gonna buy it? Hurry up then :)
EDIT: They've changed the price into 15 sd.

Darmowe buty - pomyłka? / Free shoes - glitch?

W Starplazie pojawiły się buty marki WILD CANDY za 0 sm - być może jest to chwilowy błąd ale warto spróbować :) KLIK

EDIT: Cała kolekcja WILD CANDY za 0 sm jest dostępna pod tym LINKIEM

EDIT 2: Link niestety przestał działać a admini wycofali darmówki ze Starplazy ;( Udało wam się je zdobyć?

▬▬▬▬▬

Click this LINK and buy WILD CANDY shoes for 0 sc - perhaps it's only temporary glitch so hurry up!

EDIT: You can buy the whole collection for 0 sc HERE
EDIT2 : Unfortunately link doesn't work anymore, admins recalled freebies from Starplaza ;( Have you bought anything?

 

Wild West - nowy sklep + pomyłka / Wild West - new store + glitch

CLICK

Dostępne jest nowe wnętrze - koszt to tylko 35 starmonet - 

kupujcie szybko bo to na pewno pomyłka!
EDIT: Wnętrze kosztuje teraz 35 sd!

▬▬▬▬▬

There is a new interior - price 35 starcoins - 

hurry up 'cause it's probably a glitch!
EDIT: The interior costs 35 sd now!

Ukryte rękawiczki LE / Hidden LE gloves

W sklepie z nową kolekcją LE nie ma czerwonych rękawiczek ze spoilerów - ale możecie je kupić za 30 sd poprzez ten LINK

Spieszcie się!

▬▬▬

In the new LE store there aren't any red gloves from the spoilers - but you can buy them through this LINK

Hurry up! 

Sklep Rebecca Bonbon już dostępny! / Rebecca Bonbon Store is out!

LINK

Sukienka ze sklepu dostępna jest za jedyne 13 sm , jest to zapewne błąd , który szybko zostanie naprawiony - spieszcie się, jeżeli się wam podoba :) 

▬▬▬

There is a glitch in this collection - you can purchase the heart dress for 13 sc only - better hurry up if you want to buy it before they fix the problem :)

Kolejna pomyłka / Another glitch

Dziś rano na Stardoll było dostępnych kilka nowych, darmowych  ubrań ( prezentowanych na zdjęciu). Niestety Stardoll naprawił swój błąd i opcja darmowego zakupu nie jest już niestety możliwa ;( Udało wam się kupić coś wcześniej?

▬▬▬▬

In the morning there was a glitch in Starplaza. You could  buy some of new clothes ( check out the picture ) for free. Unfortunatelly Stardoll fixed the problem but if you bought them before you can still find them in your closet :)

Stardoll robi z nas głupców po raz kolejny / Stardoll makes fools of us again

 

Pamiętacie psiaka, którego dostaliśmy za wzięcie udziału w konkursie? LINK

Admini postanowili znowu zrobić z nas głupców - zabrali psa a zostawili jakąś girlandę z kwiatów...

Ughh... Ja się pytam co to ma znaczyć ? ... Ile jeszcze razy będą się nam śmiać prosto w twarz?!

 

▬▬▬

Do you remember the dog we got last week?  LINK

Admins made fools of us again! They took away the dog and they left some kind of garland?

Ughh...What the heck is it?!