Royalty Store - new floor / Sklep Royalty - nowe piętro

What do you think about this collection?
Will you buy anything?

▬▬▬▬

Podoba wam się coś z tej kolekcji?
Kupicie coś? 

CLICK 

New Royalty Collection / Nowa Kolekcja Royalty

Check out the message from Stardoll: 

Watch the cherry blossoms bloom in Starplaza with a new collection inspired by a flowery spring time in Japan. On Friday, Royalty members will have exclusive shop access to silk satin fashions, floral decor, and even a new interior for your suite! 

▬▬▬▬

Zerknijcie na wiadomość od adminów: 

Szyjąc nową kolekcję Royalty inspirowaliśmy się urokiem kwitnących wiśni w Japonii. Już w piątek zajrzyj do sklepu Royalty i przebieraj w jedwabnych strojach, kwiatowych wzorach i nawet nowym wnętrzu! 

Royalty Store / Sklep Dla Royalty

The Royalty Store has been released. Wow another collection of needless clothes. 

Honestly I expected something more spectacular. 

And what do you think about this store?

▬▬▬▬

Sklep tylko dla użytkowników Royalty został wprowadzony do Starplazy.

Wow kolejna kolekcja niepotrzebnych ubrań. Szczerze? Spodziewałam się

czegoś bardziej oszałamiającego.

A co wy sądzicie o tym sklepie?

CLICK - ROYALTY STORE 

Royalty Store / Sklep Dla Royalty

I have found a note saying that on the 14th of February 

the Royalty members will have the opportunity to buy from a new Royalty Store.

What do you think about this idea? Are you Royalty member?

▬▬▬

Znalazłam info mówiące, że już 14 lutego użytkownicy  Royalty będą mogli 

robić zakupy w specjalnie na ich potrzeby stworzonym sklepie.

Co sądzicie o pomyśle? Jesteście Royalty?

Royalty-only store soon in Starplaza / Sklep dla Royalty wkrótce w Starplazie

Made by OLAdvb

A new exclusive Royalty-only store will be released soon in Starplaza!

Check out what I've found in Royalty Club:

Hello dollies,
Here’s some great news for the New Year.
We hope to launch an exclusive Royalty-only store in Starplaza soon which we hope to have up jam packed with all the frills and thrills you love. However for this to happen we need you to tell us what you’d like to have in the store. Would you rather have unique fashions, décor or maybe even a line of Royalty only beach wear? This is your chance to let us know. We’ll then compile all the feedback we receive and announce the most popular requests ahead of the store’s launch.
Now doesn’t that sound like a great way to start the New Year?

xoxo Clubcreator

What do you think about that idea?

What would you like to have in this store? 

▬▬▬

Nowy, ekskluzywny  sklep tylko dla Royalty już wkrótce w Starplazie!

Poniżej znajdziecie tłumaczenie wiadomości pochodzącej z klubu Royalty:

Witajcie Dollki!

Mam dla was wspaniałe wieści na Nowy Rok.

Mamy nadzieję  już wkrótce stworzyć  nowy, ekskluzywny sklep tylko dla użytkowników Royalty  ze wszystkimi bajerami, które tak kochacie. Ale aby wszystko doszło do skutku, musicie się z nami podzielić swoimi sugestiami dotyczącymi tego, co chcielibyście znaleźć we wspomnianym sklepie. Wolicie unikatową kolekcję ubrań, mebli a może  linię kostiumów kąpielowych. Teraz macie szansę podzielić się z nami swoimi pomysłami.

Następnie zbierzemy je wszystkie i sporządzimy  listę najbardziej popularnych próśb.

Czy to nie jest świetny sposób na początek Nowego Roku?

xoxo Clubcreator  

Co o tym wszystkim sądzicie?

Co chcielibyście zobaczyć w takim sklepie?  

Stardoll Academy

Stardoll finally created something new and interesting!

Stardoll Academy is available only for Royaltyand SS members - 

but perhaps it will change after a week.

We have to complete tasks to unlock rewards ( we can receive clothes, accessories, starcoins, stardollars, starpoints or cosmetics) - each task has a time limit. 

Have you received your invitation?

What do you think about Stardoll Academy?

▬▬▬▬

Stardoll w końcu stworzył coś nowego i interesującego!

Akademia Stardoll na chwilę obecną dostępna jest jedynie dla użytkowników Royalty i SS ale w przyszłym tygodniu podobno ma się to zmienić. W AS musimy wypełniać zadania aby odblokować nagrody ( starmonety, stardollary, ubrania, akcesoria, starpunkty czy też kosmetyki) - każde zadanie ma limit czasowy.

Dostaliście zaproszenie? Co sądzicie o Adademii Stardoll?

Free bag and necklace -Royalty only / Darmowa torebka i naszyjnik dla Royalty

If you are the Royalty member - you will find

your gift in front of your closet in the main room.

In my opinion -  it's not noteworthy, but anyway maybe you like it ;)

What do you think about that kind of gifts? 

 ▬▬▬

Jeśli jesteś użytkownikiem Royalty - 

znajdziesz swój prezent przed szafą w pokoju głównym.

Moim zdaniem - nic specjalnego : / Ale może wam się podoba?

 Co sądzicie o takich niespodziankach?

Surprise for Royalty members/ Niespodzianka dla użytkowników Royalty

Surprise for Royalty members is coming next week.

Do you think it will be the bag and necklace from spoilers?

Do we really need that kind of things? :/ 

▬▬▬▬

Nadchodzi niespodzianka dla użytkowników Royalty.

Czy myślicie , że będzie to zestaw z poniższych spoilerów?

Na to wskazywałby obrazek dodany wczoraj przez załogę Stardoll.

Czy naprawdę jest na co czekać? :/ Potrzebne wam są takie 'dodatki' ?

 

New haircolor only for Royalty / Nowa farba do włosów tylko dla Royalty

Stardoll sent us this message:

Royalty color is finally hair!

Be part of the fashion elite! Stand out with the shimmering new range of hair color from Doree. Reap the benefits of being a Royalty and add some royal sheen to your hair.
Now available in Starplaza!

I think it's nothing special - just a normal haircolor O_o

And what do you think about their  'great' idea?

▬▬

Stardoll przesłał nam taką wiadomość:

Nowy kolor do włosów tylko dla Royalty!

Bądź częścią elity! Wyróżnij się dzięki nowym, pełnym blasku farbom do włosów z Doree. Skorzystaj z przywileju bycia Royalty i dodaj swoim włosom królewskiego połysku.Już teraz w Starplazie! 

Farba jak farba - beznadziejna tak jak ich pomysł O_o

A co wy myślicie o ich wyróżnieniu?